Bozner Bergsteigerlied
   HOME

TheInfoList



OR:

The Bozner Bergsteigerlied ( en,
Bozen Bolzano ( or ; german: Bozen, (formerly ); bar, Bozn; lld, Balsan or ) is the capital city of the province of South Tyrol in northern Italy. With a population of 108,245, Bolzano is also by far the largest city in South Tyrol and the third la ...
mountaineer song) is one of the two unofficial hymns of the
South Tyrol it, Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige lld, Provinzia Autonoma de Balsan/Bulsan – Südtirol , settlement_type = Autonomous province , image_skyline = , image_alt ...
eans, the other being the '' Andreas-Hofer-Lied''. Its lyrics were composed in 1926 by Karl Felderer in Moos am Ritten to the melody of an old
Tyrol Tyrol (; historically the Tyrole; de-AT, Tirol ; it, Tirolo) is a historical region in the Alps - in Northern Italy and western Austria. The area was historically the core of the County of Tyrol, part of the Holy Roman Empire, Austrian Emp ...
ean craftsmen's song. At the time of its composition, the
Italianization of South Tyrol In 1919, at the time of its annexation, the middle part of the County of Tyrol which is today called South Tyrol (in Italian ''Alto Adige'') was inhabited by almost 90% German speakers.Oscar Benvenuto (ed.):South Tyrol in Figures 2008", Provincia ...
campaign of the Italian fascists had reached its height, effecting a prohibition of all names related to "Südtirol" and "Deutsch-Südtirol". Therefore, the lyrics never mention South Tyrol directly, referring instead to its geographical extension. In the first verse, its north-south extension is described by the way of the Eisack source and the ''Salurner Klause'', a bottleneck which used to mark the border between the German and Italian-speaking area. The West-East extension is characterized by the mountain Ortler and the
Sexten Dolomites The Sexten Dolomites ( it, Dolomiti di Sesto; german: Sextener Dolomiten) is a mountain range and a nature reserve in South Tyrol it, Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige lld, Provinzia Autonoma de Balsan/Bulsan – Südtiro ...
. In the following verses, various landmarks of South Tyrol such as the
Schlern The Schlern (; it, Sciliar ; lld, Sciliër; 2,563 m) is a mountain of the Dolomites in South Tyrol, Italy. The peak at the north west end of the mountain (left, in the image at right) was first ascended in July 1880 by Johann Santner. It i ...
and the
Rosengarten group The Rosengarten group ( it, Catinaccio , Ladin: ''Ciadenac'', ''Ciadenáze'') is a massif in the Dolomites of northern Italy. It is located between the Tierser Tal and Eggental in South Tyrol and the Fassa Valley in Trentino. One peculiarity ...
are celebrated.


See also

*
Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige The Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige (Italian for ''Reference Work of Place Names of Alto Adige'') is a list of Italianized toponyms for mostly German place names in South Tyrol (''Alto Adige'' in Italian) which was published in 1916 by ...


Literature

* ''Kommt zum Singen'' – Südtiroler Liederbuch (''south tyrolean song book''), Bozen, Athesia, 1986. Culture of South Tyrol Regional songs European anthems Italian anthems {{Italy-stub